Week 50 (July 30 - August 5) ★ August 1: Athena disappeared, leaving Hermes and Ares to Krieg × Mud Pony grew to level 76! × Spark Ball grew to level 100! × Whisper Bunny grew to level 45! Whisper Bunny learned Sleep Talk at Level 41 Whisper Bunny learned Hyper Voice at Level 45
Week 51 (August 6 - 12) ★ August 6: Earned the PLAIN BADGE ★ August 7: The Dog Days of Summer began × Mud Pony grew to level 78! × Whisper Bunny grew to level 50! Whisper Bunny learned Synchronise at level 50
Week 52 (August 13 - 19) ★ August 17: The Dog Days of Summer midpoint × Mud Pony grew to level 80! × Whisper Bunny grew to level 55!
Week 54 (August 27 - September 2) ★ August 31: The Dog Days of Summer wrap-up × Mud Pony grew to level 84! × Whisper Bunny grew to level 65! Whisper Bunny learned Hyper Beam at level 64!
August
★ August 1: Athena disappeared, leaving Hermes and Ares to Krieg
× Mud Pony grew to level 76!
× Spark Ball grew to level 100!
× Whisper Bunny grew to level 45!
Whisper Bunny learned Sleep Talk at Level 41
Whisper Bunny learned Hyper Voice at Level 45
Week 51 (August 6 - 12)
★ August 6: Earned the PLAIN BADGE
★ August 7: The Dog Days of Summer began
× Mud Pony grew to level 78!
× Whisper Bunny grew to level 50!
Whisper Bunny learned Synchronise at level 50
Week 52 (August 13 - 19)
★ August 17: The Dog Days of Summer midpoint
× Mud Pony grew to level 80!
× Whisper Bunny grew to level 55!
Week 53 (August 20-26)
× Mud Pony grew to level 82!
× Whisper Bunny grew to level 60!
× Whisper Bunny evolved into EXPLOUD
Whisper Bunny learned Crunch
Whisper Bunny learned Boomburst
Week 54 (August 27 - September 2)
★ August 31: The Dog Days of Summer wrap-up
× Mud Pony grew to level 84!
× Whisper Bunny grew to level 65!
Whisper Bunny learned Hyper Beam at level 64!